Die Braut des Prinzen

Der Film ist super, jedoch enthält der Titel eine Rechtschreibfehler „Braut“ wird immer noch mit „B“ geschrieben und offensichtlich hat der Hersteller des Trailers wohl billigst einen neue Synchro zum „original“-Trailer aufgenommen, weil man wohl zu faul war aus dem Film die Szenen mit deutscher Synchro herauszusuchen…. Jedenfalls ist die Syncro des Trailers wohl eher eine Parodie -> Praut?

ACHTUNG: kannte den Märchenfilm von früher und konnte die miserabel heruntergeleierte Synchro im FILMTRAILER nicht fassen! Habe ihn mir extra ausgeliehen, da hier jmd. drauf hinwies, dass der Film eine 'richtige' Synchro besitzt UND DEM IST AUCH SO! ;) Keine Angst also, die Stimmen und Sprecher sind toll im dt. Originalfilm und ihr könnt' ihn beruhigt leihen! Er ist ganz nett und ich gebe 5 Sterne als Ausgleich für die, die hier meinten, ihren Senf dazugeben zu können, obwohl sie nur den Trailer gesehen (und gehört ;)) haben.

Das wichtigste zu erst,die Syncronisation des Trailers hat nichts mit dem Spielfilm zu tun den man hier kaufen kann!!!!Ich kann nicht verstehen,was man sich dabei gedacht hat,denn diese Sprecher schrecken alle Käufer ab die den Film noch nicht kennen.Ebenso ist die Syncro eine Beleidigung für alle Fans des Filmes.Ich habe mir den Film erst ausgeliehen,um sicher zu gehen,das ich auch die Original Syncro zu diesem tollen Film erhalte.Nun kann ich ihn mir beruhigt kaufen.