E.R.: Emergency Room, Staffel 5

Im County General gibt es feste Regeln. Doug Ross hat seine eigenen. Seit Jahren hat der engagierte Kinderarzt die Vorschriften immer wieder missachtet. Doch diesmal geht er zu weit... In der Notaufnahme schwingen die Türen in beide Richtungen - neu im Team ist die ehrgeizige Medizinstudentin Lucy Knight. Im ersten Turnus übernimmt Carter ihre Betreuung, der selbst am besten weiß, in welche Fallen ein Student tappen kann. Aber als Ausbilder ist er denkbar ungeeignet. Was noch passiert: Benton erfährt, dass sein kleiner Sohn sein Gehör verliert. Boulet wird wieder krank. Weaver wird bei der Besetzung des Chefarztpostens übergangen. Corday und Greene verlieben sich überraschend und Ross setzt sich bei der Behandlung eines sterbenden Kindes über das Krankenhausreglement hinweg. Ergebnis: Ross geht. Hathaway bleibt. Wird er es sich anders überlegen, wenn er erfährt, dass sie sein Kind erwartet?