Back in Crime

Inspektor Richard Kemp hatte es nie geschafft, den Ohrtrommel-Stecher, einen gefährlichen Serienmörder, dessen Treiben vor 20 Jahren begann, hinter Gitter zu bringen. Als die Psychologin Hélène zur Zeugin des jüngsten Verbrechens des Stechers wird und anbietet, als Zeugin auszusagen, verliebt sich Kemp sofort in sie. Unter mysteriösen Umständen findet sich Kemp plötzlich in dem Jahr wieder, als der Ohrtrommel-Stecher seinen ersten Mord verübt, und er erkennt, dass das seine zweite Chance sein könnte, den Mörder zu fassen. Während er versucht, seinem jüngeren Ich zu helfen und dabei die sehr viel jüngere Hélène trifft, löst Kemp eine Reihe von Ereignissen mit unvorhersehbaren Konsequenzen aus...